珍藏十年的翡翠观音牌竟为水沫玉！

摘要: 除了A货和B货，翡翠还有C货。李晓旭介绍，C货是翡翠经过人工染色，在原本没有颜色的翡翠上人为地加上颜色，它的颜色是假的，也是假货。B货和C货的光泽与A货翡翠也有不同，A货翡翠结构致密，外表散发玻璃光泽。

　　原标题：翡翠观音珍藏十年 不料是水沫冒品

　　藏友刘先生打来电话说，他前两天和几位朋友吃饭，饭桌上就自己身上带了十多年的翡翠观音牌争论起来，有的朋友说是“一眼真”，有的朋友说达不到A级水平，更有甚者说“这根本就不是翠”，一时间闹得不可开交。

　　说来，这块翡翠观音牌可花了刘先生不少银子，平时佩戴时更是爱护有加。“我从事收藏也不是一两年了，对翡翠还有一些辨别能力，这幅牌子看一眼就是纯正的A货。”刘先生说，除自己辨别为真外，此块牌子还是朋友多年的珍藏，软磨硬泡花了好几万才弄到手。

　　即便刘先生深信自己的眼力，可在朋友的争论时，心里也有了顾虑和疑问。这牌子到底是啥料子？于是，刘先生拨打本报热线向记者求助。

　　翡翠观音牌竟为水沫玉

　　为了一辨真假，记者带着刘先生来到鉴定专家李晓旭的工作室。观音翡翠牌一露面，李晓旭便给出结论，“一看就是水沫玉，不是翡翠，现在市场上这东西很多。”

　　水沫玉也称“水磨玉”，是民间对钠长石玉和石英岩玉的俗称，主产区中缅边境地区的当地人把水花称之为“沫子”，所以也俗称“水沫子”。

　　李晓旭解释，水沫玉虽然其外形酷似冰种翡翠或“飘蓝花”翡翠，但这并不能说它是翡翠的一个变种。水沫玉与翡翠绝对是两个不同的矿物，钠长石玉属于长石簇，而翡翠属于辉石簇，这两类无论矿物成分还是物化结构都是毫无关系的。

　　由于成分和结构不同，水沫玉与和翡翠有着天壤之别。比如，水沫玉比重、折射率和硬度远低于翡翠，无论怎样抛光，光泽度比翡翠弱许多。而且，水沫玉不显翠性，就是没有颜色过渡，并且有较多白色的石脑或石花，不像翡翠内部是有棉的。另外，翡翠透光看是微小柱状或纤维状交织的晶体颗粒，而水沫玉的结晶体为颗粒状，不是以交织形式排列的。

　　只有翡翠A货是天然真货

　　刘先生的这块观音翡翠牌是假无疑。但还有朋友说，这牌子达不到A级水平，这一说法本身就是有误的。其实翡翠不分等级，不是A货就是A级翡翠，B货就是B级翡翠，C货就是C级翡翠，它们是完全不同的三个概念。

　　李晓旭介绍，A货是天然的未经任何人为刻意处理过的翡翠，它有着天然的颜色和质地，所以只有A货翡翠才是真货。而B货是指翡翠经过强酸浸泡后，泡去杂质后又经充胶处理的翡翠，也叫“冲凉”翡翠。

　　虽然B货的原料是翡翠，但经过强酸浸泡之后，翡翠的质地也被完全破坏了，没有了翡翠的韧性，但它的价格却不到同等外观A货翡翠十分之一。

　　与A货相比，B货翡翠一般几年之后硅胶氧化，翡翠会变得面目全非，这纠正了市场上另一种观点，即说B货翡翠也是真货。B货翡翠是以低档的不够做首饰的原料，经过破坏性手段加工，用以冒充高档翡翠，而且多数购买者是在认为买到真货(A货)的情况下购买的，所以不能把这种专门用来冒充高档真货的B货翡翠也说成真货。

　　翡翠C货连翡翠都不是

　　除了A货和B货，翡翠还有C货。李晓旭介绍，C货是翡翠经过人工染色，在原本没有颜色的翡翠上人为地加上颜色，它的颜色是假的，也是假货。这种染色的方法有很多种，多数都是先将翡翠加热，使结晶颗粒之间的裂隙加大，再将局部放到染料中，使颜色顺着裂隙进入翡翠，染上绿色、紫色、黄色、红色等颜色。

　　专业人士鉴别B货和C货很简单，而作为一般的外行人就没这么简单了，因为没有一用就灵的绝招。李晓旭介绍，行家常用的简易鉴定方法是，看C货翡翠，在对着光看的情况下，仔细看翡翠颜色的分布，B货和C货的颜色是顺着裂隙分布的，这种颜色分布不自然，外观很像毛细血管，这种情况就可断定颜色不是天然存在于玉石之中的，而是从外边挤压进去的。

　　B货和C货的光泽与A货翡翠也有不同，A货翡翠结构致密，外表散发玻璃光泽。如果轻轻敲击，A货翡翠声音清脆悦耳，B货翡翠声音沉闷喑哑。

　　从目前的市场上看，除水沫玉外，冒充翡翠的还有马来玉和东陵玉，李晓旭对此进行了详细讲解。

　　●马来玉

　　马来玉因其质地细腻和透明度好，初上市时蒙骗了不少人。其实，马来玉并不属于玉，而是一种染成绿色的石英岩，由于是染色而成，透过光线可见绿色染料象丝状一样分布在石英岩中。

　　马来玉是非常容易分辨的：马来玉颜色艳丽，不自然，在放大镜下看染料是沿颗粒分布的，绿色会随着时间的流逝而变浅。

　　●东陵玉

　　东陵玉学名是砂金石，化学成分也主要是二氧化硅，属石英岩。绿色东陵石底色油绿不正，上面有光亮的小点，密度低于翡翠。

　　东陵玉与翡翠的区别是，东陵玉比重低于翡翠，折射率也低，没有翡翠的玻璃光泽，光泽感弱，有点雾蒙蒙的感觉；色彩暗，没有翡翠的鲜艳感和通透感；透视光下能看到里面有平行排列的绿色铬云母片。

转载旨在分享，文章、图片版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们进行删除。